國際作家工作坊
國際作家工作坊
香港浸會大學於2004年成立國際作家工作坊(IWW﹚,
每年邀請中國、台灣及海外作家來訪,體驗香港的生活和文化;
並透過不同活動,讓作家們與本校師生、本港作家、
香港及中國大眾交流,分享經驗。
四元康祐 | 日本
詩人、散文家及翻譯家
顏歌 | 中國
小說家
Violet Kupersmith | 美國
小說家
Simon Armitage | 英國
詩人
Catalina Lobo-Guerrero | 哥倫比亞
記者
Matilde Søes Rasmussen | 丹麥
作家及藝術家
Marta Dzido | 波蘭
作家和電影製片人
Glenn Diaz | 菲律賓
小說家
Andy Brown | 英國
詩人
Colin Herd | 英國
詩人
多和田葉子 | 日本
小說家
Gili Haimovich | 以色列
詩人及翻譯家
Gabriel Payares | 委內瑞拉
小說家
Vladimir Poleganov | 保加利亞
小說家、翻譯家及編劇
Cristina Sánchez-Andrade | 西班牙
小說家
Anna Tolkacheva | 俄羅斯
媒體藝術家、研究員及詩人
Helen Oyeyemi | 英國
小說家
Bonny Cassidy | 澳洲
詩人與評論家
Gabriel Payares | 委內瑞拉
小說家
Andra Rotaru | 羅馬尼亞
詩人
Cristina Sánchez-Andrade | 西班牙
小說家
Anna Tolkacheva | 俄羅斯
媒體藝術家、研究員及詩人
Anna Weidenholzer | 奧地利
小說家
黎南﹙Nam Le) | 澳洲
小說家
Mara Genschel | 德國
詩人
韓裕周 | 南韓
小說家
Sarah Lippett | 英國
圖像小說家、藝術家
尼古拉.馬茲洛夫 | 馬其頓
詩人、散文作家、翻譯
Barnali Ray Shukla | 印度
作家、電影製作人及詩人
吉田恭子 | 日本
小說家、翻譯
Tyehimba Jess | 美國
詩人
馬建 | 旅英作家
小說家
艾迪.高 | 馬來西亞
詩人、翻譯家、記者、教師及音樂家 [訪問取消]
科科瑟 | 緬甸
詩人、詩歌編輯、翻譯家
阮寶真 | 越南
詩人、電視台編輯
羅智成 | 台灣
詩人、作家、文化評論者、媒體工作者
宇向 | 中國
詩人及畫家
黎紫書 | 馬來西亞
小說家
阿斯瑪.娜迪亞 | 印尼
小說家、紀實文學作家
米娜.莎樂美 | 尼日利亞—芬蘭
紀實文學作家
布萊恩.金.史提芬 | 美國
詩人(電子文學)
梅莎.雅尼婭 | 土耳其
詩人
龔萬輝 | 馬來西亞
作家、畫家
林白 | 中國
小說家
施叔青 | 台灣
小說家
碧蒂莎 | 英國
小說家、紀實作家、廣播員
亞莉西亞.麥堅斯 | 牙買加
作家、藝術家
永井真理子 | 日本
詩人、小說家、翻譯家、攝影師
奧馬.法諾.薩伊 | 塞拉利昂
詩人、劇作家
巴代 | 台灣,卑南族
小說家、部落文史工作者
李昂 | 台灣
小說家
曼娜.埃爾芬 | 英國威爾斯
詩人及劇作家 [訪問取消]
凱.瑪 | 緬甸
散文作家、短篇小說家、記者
菲立普.歐奇利耶 | 愛爾蘭
短篇小說家
里卡多.德.溫格里亞 | 菲律賓
詩人
鍾文音 | 台灣
小說家、散文作家、攝影師
荊歌 | 中國
小說家、書法家
畢飛宇 | 中國
小說家
麥可辛.卡斯 | 南非
小說家
瑪約麗.艾弗斯柯 | 菲律賓
詩人
派特里.卡拉 | 芬蘭
小說家、編劇
亞歷山大.史金丹 [取消訪問] | 俄羅斯
詩人、評論家、編輯、譯者
桑雅.頌斯 | 美國
詩人、小說家
甘耀明 | 台灣
小說家
扎西達娃 [訪問取消] | 中國西藏
小說家、編劇
蘇偉貞 | 台灣
小說家
阿吉特.巴若 | 尼泊爾
小說家、編輯
米娜.康達美 | 印度
詩人、作家、社會運動者及翻譯家
阮潘桂梅 | 越南
詩人、小說家、紀實作家
皮拉爾.昆塔納 | 哥倫比亞
小說家
碧娜.莎 | 巴基斯坦,
小說家、記者
荷莉.湯普森 | 美國 / 日本
小說家
伊格言 | 台灣
小說家
歐陽江河 | 中國
詩人、音樂及文學評論家
閻連科 | 中國
小說家
布莉.碧兒杜恩 | 挪威
詩人、小說家、童書作家、編輯
漢斯.克里斯托夫.布赫 | 德國
小說家、文學評論家及記者
瑪蒂妲‧瓦特‧克拉克 | 丹麥
Fiction writer, Columnist and Editor
艾倫.切爾切索夫 | 俄羅斯
小說家
艾瑞克.沃福岡.史夸拉 | 奧地利
詩人、小說家及翻譯家
梅雅.薇羅萊恩 | 芬蘭
詩人、翻譯家
郭強生 | 台灣
小說家、劇作家
翟永明 | 中國
詩人 [訪問取消]
駱以軍 | 台灣
小說家
依莉莎.琵亞珍妮 | 意大利
詩人、翻譯家
哈立德.哈利法 | 敘利亞
小說家、編劇
哈維爾.莫雷特 | 西班牙
小說家、記者及遊記作家
馬希爾.厄茲塔什 | 土耳其
詩人、小說家及散文作家
馬布魯克.拉希迪 | 法國
小說家、散文作家
阿米娜.砦丹 | 埃及
小說家、編輯
陳雪 | 台灣
小說家
西川 | 中國
詩人、編輯及翻譯家
張煒 | 中國
小說家
蓋瑞.史耐德 [特邀作家] | 美國
詩人、作者、學者、演說家
珍妮特.日查曼 | 紐西蘭
詩人
金英夏 | 南韓
小說家
方慧娜 | 新加坡
詩人、小說家
後田多敦 | 日本琉球
詩人、評論員、傳媒工作者
米格爾.西喬科 | 菲律賓
小說家
柯比.萊特 | 美國夏威夷
詩人、小說家
陳黎 | 台灣
台灣
畢飛宇 | 中國
小說家
黃春明 | 台灣
小說家
哥赫 | 匈牙利
詩人、翻譯家
艾娜.格裏戈羅瓦 | 保加利亞
詩人、小說家、編劇
亞尼安.利卡 | 阿爾巴尼亞
詩人、散文家
尤利安.塔納斯 | 羅馬尼亞
詩人、攝影師,偶爾作畫
馬里安.斯特羅安 | 斯洛文尼亞
詩人、翻譯家
奧爾嘉.朵卡萩 | 波蘭
小說家
奧爾嘉.瓦洛 | 捷克共和國
詩人、小說家、翻譯家及導演
陳玉慧 | 台灣
小說家、編劇和導演
徐小斌 | 中國
作家、央視一級編劇
韓少功 | 中國
小說家
亞當.艾特肯 | 澳洲
詩人
阿納斯塔修西斯.維斯托尼提斯 | 希臘
詩人、散文家、記者
瑪格麗特.吉爾 | 巴巴多斯
詩人、短篇小說作家
瑪珊娜.基拉爾 | 波蘭
詩人
洛克拉.阿瑪爾 | 印尼
小說家、散文家、翻譯家
謝伊.芬內利 | 愛爾蘭
作家、攝影記者
海文琴 | 越南
小說家、散文家、記者
廖鴻基 | 台灣
小說家、散文作家
鄧剛 | 中國
小說家
瘂弦 | 台灣
詩人
芬梭.阿耶基拿 | 尼日利亞
詩人、短篇小說作家及劇作家
馬里恩.別夫 | 巴哈馬
詩人,短篇小說作家及劇作家
麗塔.安.希斯金 | 愛爾蘭
詩人、劇作家
提穆.麥克那提 | 美國
詩人,大自然寫作家
邁克.奧康拿 | 美國
詩人,中國詩歌英譯者
維維恩.普拉姆 | 紐西蘭
詩人、小說家及劇作家
劉克襄 | 台灣
詩人、大自然作家和小說家
遲子建 | 中國
小說家
李銳 | 中國
小說家
艾哈邁德.艾拉迪 | 埃及
小說家
哈桑.達歐德 | 黎巴嫩
小說家、記者
敦雅.米卡埃爾 | 伊拉克
詩人
泰格蕾德.納賈爾 | 約旦
兒童文學作家
穆罕默德.舒卡爾 | 耶路撒冷之巴勒斯坦作家
小說家、兒童文學作家
西多克.司雷格奇 | 印尼
詩人、小說家、編輯
加桑.察灘 | 巴勒斯坦
詩人
藍博洲 | 台灣
小說家、報導文學作家
曹乃謙 | 中國
小說家
李渝 | 台灣
小說家
戴利.亞康 | 南非
小說家、編輯及獨立學者
阿瑪.達可 | 迦納
小說家
辛西亞.婕姆斯 | 千里達
詩人、小說家及獨立學者
拉沙拿.塞古 | 加勒比海,聖馬丁
詩人、小說家、散文家及出版人
塔畢士.凱爾 | 印度
詩人、散文家及學者
蘇克莉泰.寶蘿.庫瑪 | 印度
詩人
黎紫書 | 馬來西亞
小說家、散文作家
駱以軍 | 台灣
小說家
蔣韻 | 中國
小說家、散文家
陳映真 | 台灣
小說家
四元康祐 | 日本
詩人、散文家及翻譯家
顏歌 | 中國
小說家
Violet Kupersmith | 美國
小說家
香港浸會大學於2004年成立國際作家工作坊(工作坊),每年邀請世界各地的作家來訪,體驗香港的生活和文化;並透過不同的活動,與本校師生、本地作家及香港大眾分享經驗,交流心得。多年來,超過一百三十位來自逾五十國家的作家應邀來港,見證工作坊在香港致力推廣文學的努力及成果。
宗旨:
國際作家工作坊成立的目的有三:
• 提升大學內文學創作的風氣與校園文化氣息
• 提升香港大眾的文化品味和精神內涵
• 讓世界各地的作家瞭解香港文化及生活,啟發創作
* * *
工作坊於2018年推出三項新活動:年度卓越作家、新的駐校作家計劃,及IWW文學節。
年度卓越作家
每年秋季,一位曾獲重要獎譽的外地作家會應邀到訪浸大,為香港觀眾朗誦、與本地作家對談及主持大師班。曾到訪的卓越作家包括:
2022 – Simon Armitage 先生
2021 – 多和田葉子女士
2020 – Helen Oyeyemi 女士
2019 – 黎南先生
2018 – Tyehimba Jess 先生
駐校作家計劃
每年春季,四至六位經過嚴格甄選、從眾多申請中脫穎而出的海外作家應邀到訪香港浸會大學四星期。
IWW文學節
一年一度的IWW 文學節亦是駐作家計劃的壓軸活動。文學節每年設不同主題,邀請來訪的駐校作家、本地的作家及學者參加,在不同類型的活動如朗誦、座談會、電影放映、寫作坊等分享卓見。過往文學節的主題包括:
2023年—— 動盪 • 安寧 • 跨科寫作
2022年—— 創作 • 安康
2021年—— 人與地球
2019年—— 科幻的多維世界
* * *
過往的工作坊活動
工作坊過往舉辦「駐校作家」及「訪問作家」兩項年度活動。
歷年的駐校作家皆為中國、台灣、或旅居海外的卓越華文作家:
2018年——馬 建先生
2017年——黎紫書女士
2016年——施叔青女士
2015年——李 昂女士
2014年——畢飛宇先生
2013年——蘇偉貞女士
2012年——閻連科先生
2011年——駱以軍先生
2010年——張 煒先生
2009年——黃春明先生
2008年——韓少功先生
2007年——瘂 弦先生
2006年——李 銳先生
2005年——李 渝女士
2004年——陳映真先生
至秋季,則按主題邀請六至九位於所在地嶄露頭角的各國名家任「訪問作家」,訪港一月。每次計劃皆包括華洋作家,以促進華文文學與世界的交流。歷年主題各有不同:
2017年——混 作
2016年——書寫世界
2015年——文字涉世
2014年——魔幻寫實
2013年——時光穿梭:終結與開始
2012年——書寫大都會
2011年——來自北歐及中歐的作家
2010年——地中海作家
2009年——太平洋作家
2008年——來自東歐的作家
2007年——海洋與水岸寫作
2006年——大自然寫作
2005年——瞭解伊斯蘭世界及其作家
2004年——後殖民地英語國家的作家
籌劃委員會
Stuart CHRISTIE 教授,國際作家工作坊主任、香港浸會大學文學院執行副院長
James SHEA 先生,國際作家工作坊副主任、人文及創作系
周舜雯博士,英國語言文學系
Patrick HOLLAND 博士,人文及創作系
羅貴祥教授,人文及創作系
潘珺博士,翻譯、傳譯及跨文化研究系
Jason POLLEY 博士,英國語言文學系
顧問
何世鳳女士,Kubrick Poetry Society
葉梓誦先生,文藝評論雜誌《Sample 樣本》總編輯
David McKIRDY先生,Poetry OutLoud
Elizabeth TURAI-KISS 女士,啓新書院
黃怡女士,《字花》編輯
榮譽顧問
加姆.伯列維特教授(加勒比海巴巴多)
詩人、劇作家;英聯邦詩獎及諾斯塔國際文學獎得主
鍾玲教授(台灣 / 香港)
詩人、小說家;前香港浸會大學國際作家工作坊主任、工作坊創辦人
葛浩文教授(美國)
翻譯家、漢學家
黃春明先生(台灣)
小說家
馬悅然教授(瑞典)
翻譯家、作家、漢學家;瑞典皇家學院諾貝爾文學獎評審委員
基斯杜化.莫里爾教授(美國)
詩人;愛荷華大學國際寫作計畫主任
聶華苓教授(美國)
小說家;前愛荷華大學國際寫作計劃主任、計劃創辦人
白先勇先生(美國 / 台灣)
小說家
蓋瑞.史耐德教授(美國)
詩人;普立茲獎及美國蘭南獎得主
宋子江博士(香港)
詩人
鄭樹森教授(台灣/香港)
翻譯家;台北《印刻文學生活誌》社長
鄭敏女士(中國)
詩人